Recensioni dei clienti su Corso di vermicompostaggio in videoconferenza - pagina 25

Ormai è passato 1 mese da quando ho la mia wormbox (usata, non vuota ma... bleah, poveri Willys! Quindi l'ho svuotata, i pochi vermi ancora vivi sono finiti nel mio orto in cassoni, e ne sono stati ordinati di nuovi "di zecca" con il kit di partenza).
Con il manuale, e dato che da un po' puntavo una "wormbox declassata" sul vostro sito (ma evidentemente non guardavo nel momento giusto... o partiva prima che arrivassi), ero già abbastanza informato sul funzionamento. La videochiamata in sé non mi ha dato niente di più, ma lo scambio di domande e risposte è stato un "plus" (anche se, pure qui, non avevo aspettato la videochiamata e avevo già fatto qualche domanda via Instagram). Videochiamata pratica, penso, soprattutto per chi non ha ancora fatto il grande passo.

ca fait maintenant 1 mois que j'ai mon wormbox (d'occasion, non vide mais... beurk pauvres willys! donc je l'ai vidé, les quelques vers encore en vie sont parti dans mon carré potager, et des nouveaux "tout neufs" avec le pack de démarrage ont été commandé).
Avec le manuel, et comme ça faisait quelques temps que je lorgnais un "wormbox déclassé" sur votre site (mais je devais pas regarder au bon moment... ou ca partait avant que j'arrive), j'étais déja pas mal informé sur le fonctionnement. La visio en soi ne m'a rien apporté de plus, mais les échanges de questions/réponses étaient un "plus" (même si, là aussi, je n'avais pas attendu la visio et posé quelques questions via instagram). Visio pratique, je pense, surtout pour ceux qui n'ont pas encore franchi le cap.

È stato molto bello. Non mi sono accorto/a del tempo che passava!

C'était très bien. Je n'ai pas vu le temps passer !

Spiegazioni chiare e precise, un relatore molto competente che conosce perfettamente il suo argomento.

Explications claires et précises, internenant très compétant qui connait parfaitement son sujet.

Molto bene, molto didattico. Oltre ai nostri Wormacotta, fa venire voglia di prendere un composter per casa!!

très bien, très pédagogique. En plus de nos Wormacotta ça donne envie de prendre un composteur pour la maison !!

Molto bene ed efficace >> ho messo in funzione il composter subito dopo la fine della formazione. Sembra che stia andando tutto bene....

Très bien et efficace >> j'ai mis en place le composteur dès la fin de la formation . Tout semble bien se passer....

La formazione era fantastica!
Un ottimo complemento al libretto. Ho imparato cose in più. Era chiara, diretta e con uno scambio alla fine. Il top.

La formation était géniale !
Un très bon complément au livret. J'ai appris des choses en plus. C'était clair, droit au but et avec un échange à la fin. Au top.

È spiegato in modo molto semplice, ma almeno si capisce tutto.

C'est expliqué très simplement mais au moins on comprend tout.

Un'ottima presentazione che spiega bene come iniziare.
Aspetto il mio lombricomposter per poter mettere in pratica.

Une excellent présentation qui explique bien comment débuter.
J'attends mon lombricomposteur pour pouvoir mettre en pratique

Mi è piaciuto molto questo formato informativo. Le spiegazioni in diretta, la presenza e lo scambio in "chat" con le altre persone. Le domande alla fine. E anche essendo già ben informata, ho imparato ancora delle cose. Ho anche preso appunti. Grazie

J'ai beaucoup aimé ce format d'information. Les explications en direct, la présence et l'échange "chat" avec les autres personnes. Les questions à la fin. Et même bien renseignée, j'ai encore appris des choses. J'ai aussi pris des notes. Merci

Conferenza molto chiara, ben dettagliata, con consigli molto pratici. Esco dalla videoconferenza rassicurata e fiduciosa perché le mie domande hanno trovato risposta.
Grande qualità pedagogica e di ascolto, grazie mille.

Conférence très claire, bien détaillée, conseils pratico-pratiques. Je ressors de la visio rassurée et confiante car mes questions ont trouvé leurs réponses.
Grande qualité de pédagogie et d'écouter, merci beaucoup.

Interessante, chiaro per un apprendimento rigoroso

Intéressant, clair pour un apprentissage rigoureux

Molto chiaro

Très clair

Spiegazioni molto chiare

Explications très claires

Ho imparato un sacco di cose. Davvero molto chiaro.
Sono meno preoccupata per l'avvio.

J'ai appris plein de choses. Vraiment très clair.
Je suis moins inquiète quant au démarrage.

Grazie! Da guardare prima di iniziare per evitare sciocchezze, ma permette anche di capire come correggere i propri errori.

Merci ! À regarder avant de démarrer pour éviter les bêtises, mais cela permet aussi de comprendre comment corriger ses erreurs.

Questa videoconferenza è stata molto interessante, ben illustrata e rassicurante, così come la parte di domande e risposte. Grazie!
Purtroppo ho avuto un problema tecnico e quindi mi sono persa la seconda mezz'ora...

Cette visio était très intéressante, bien illustrée et rassurante, la partie questions/réponses également. Merci !
J'ai eu un problème technique et j'ai donc raté la deuxième demi heure malheureusement...

Presentazione molto chiara e molto didattica che fa venire voglia di iniziare con questo lombricompostatore. Grazie

Présentation très claire et très didactique qui donne envie de démarrer ce lombricomposteur. Merci

Molto interessante

Très intéressant

Molto pedagogico, ho trovato risposte alle mie domande e spiegazioni ai miei errori.
Discorso molto costruttivo e pertinente.
Le due ore sono volate, era così interessante!

Très pédagogique, j’ai pu trouver des réponses à mes questions et des explications pour mes erreurs.
Discours très constructif et pertinent.
Les deux heures sont passées trop vite tellement c’était intéressant !