Recensioni dei clienti su Corso di vermicompostaggio in videoconferenza - pagina 110

Una bella presentazione, chiara e precisa.
Mi ha aiutato a chiarire alcuni dubbi che avevo.

Une belle présentation claire et précise.
Cela à permis de m'aider par rapport à certains doutes qu'avais.

Perfetto

Parfait

Chiaro, nitido, preciso e piacevole!
Grazie ;-)

Clair, net, précis et plaisant !
Merci ;-)

Buona formazione, ma troppo lunga.

Bonne formation mais trop long

Ottimo, formatore gentilissimo

Super, très gentil formateur

Presentazione chiara

Présentation claire

Molto didattico, spiegato molto bene. Tanto tempo dedicato alle domande, grazie ancora!

Très didactique, très bien expliqué. Beaucoup de temps accordé aux questions, encore merci !

È fantastico avere un accompagnamento per iniziare.
Da rifare dopo 3 mesi perché, per esempio, la rotazione dei vassoi per ora non la faccio, ma quando lo farò magari avrò delle domande....

C'est génial d'avoir un accompagnement pr se lancer.
À refaire 3mois après car par exemple le roulement de plateaux pr l'instant je ne le fais pas mais quand je le ferai j'aurai peut-être des questions....

Grazie a Julien e Laetitia per questa sessione interessante e interattiva, che ha risposto a molte domande.

Merci à Julien et Laetitia pour cette session intéressante et interactive, qui a répondu à beaucoup de questions.

Molto bene!

Très bien!

Molto bene; grazie

très bien; merci

Le informazioni sono essenziali per iniziare bene con il vermicompostaggio. Tutti i passaggi sono stati spiegati bene per principianti come noi.

Les informations sont essentielles pour bien démarrer le lombricompostage. Toutes les étapes ont été bien expliquées pour des débutants comme nous.

È un po' troppo lungo, ho dovuto lasciare a metà della videoconferenza.
Peccato che il breve manuale tecnico fornito con il composter non sia del tutto in linea con la formazione online.
Si imparano comunque molte cose molto pratiche.

C'est un peu trop long, j'ai dû quitter en cours de visio
Dommage que la petite notice technique fournie avec le composteur ne soit pas complètement en phase avec l'enseignement en ligne
On apprend toutefois beaucoup de choses pratico-pratiques

Ottimo, didattico, interessante, interattivo: bravi!

Super, pédagogique, intéressant, interactif : bravo !

Un'ottima introduzione al vermicompostaggio.
Tantissimi consigli e trucchi per partire bene e prendersi cura della mia nuova colonia di piccoli willy. Non vedo l'ora di vedere come si evolveranno nel mio vermicompostatore.

Super introduction au lombricompostage.
Beaucoup de conseils et d'astuces pour effectuer un bon démarrage et prendre soin de ma nouvelle colonie de petits willys. J'ai hâte de voir comment ils vont évoluer dans mon lombricomposteur.

Avendo letto molte informazioni prima della videochiamata, per quanto mi riguarda ci sono state molte ripetizioni. Tuttavia non me ne pento, perché ho trovato i piccoli trucchi che mi sembrano indispensabili per mantenere bene il proprio lombricomposter.
L'idea di una videochiamata per confrontarsi a voce sui problemi che incontriamo è un'ottima idea.

Ayant lu beaucoup d’info avant la visio, pour ma part ça a été de nombreuses redites. En revanche, je ne regrette pas car j’y ai trouvé les petites astuces qui me semble indispensables pour bien maintenir son lombricomposteur.
L’idée d’une visio afin d’échanger de vive-voix sur les problématiques que nous rencontrons est une excellente idée.

Interessante e indispensabile per una buona partenza... penso.
Grazie

Intéressant et indispensable pour un bon démarrage..je pense.
Merci

3

3

Ottime basi per iniziare.

Très bonnes bases pour démarrer.